Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Posts Tagged ‘svenska’

I februari läser jag svenskt

svensktKanske några ur den här traven. Eller så några andra.

Read Full Post »

Att Sarah Waters inte finns på svenska. Inte de böcker som jag ännu har olästa alltså. Har läst: Nattvakten, Främlingen i huset och Kyssa sammet. Och så var jag helt inställd på att läsa mer, allt, av henne, och gärna på svenska eftersom jag börjat så och eftersom översättningarna är underbara.
Men på adlibris finns de inte, inte ens som pocket. Extremt irriterande.
Fingersmith och Affinity … jag förstår ju att Waters knappast är sämre i original, men ibland är det så skönt att få läsa på svenska. Särskilt tjocka böcker.
—————————–
Läs även andra bloggares åsikter om , , ,

Read Full Post »