Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Posts Tagged ‘navajo’


Jag dammsög Bokbörsen efter översatta Tony Hillerman. Hittade en hel rad, från två olika personer. Traven här ovan fick jag på direkten, men de andra verkar dröja. Vet inte om jag ska ge upp? Jag gav i alla fall upp tanken på att läsa dem i ordning, för jag kunde inte låta bli att börja, trots att jag ännu inte fått tag i den första, Välsignelsen väg. Läste om min egen Tidstjuven (en sen bok) för nån vecka sen, och nyss Dans med de döda som är nummer två i ordningen.
Dans med de döda är lite speciell eftersom den inte främst handlar om navajoer. Eller det gör den förstås, det är Joe Leaphorn på Navajopolisen, och han letar en navajopojke, men pojken bor i zuni-trakten och de myter, ritualer och tänkesätt som beskrivs i den här boken är mestadels zuni, Köttets kött. Ett oerhört fredligt folk, när boken skrevs bara några tusen människor, som trivs med att bo tätt ihop och där det under en viktig högtid är otillåtet att hysa ilska.

En grundsträvan hos navajoerna är att alltid sträva efter skönhet och harmoni. Så rätt.
————————
Läs även andra bloggares åsikter om , , ,

Read Full Post »

För ett tiotal år sen hade jag en period när jag var väldigt inne på nordamerikanska indiander, främst navajo och hopi. Läste alla Tony Hillerman, och framför allt en självbiografi av en kvinna som var med under perioden när det gick en sorts väckelserörelse bland siouxerna (och fler? Har glömt, men hon var sioux i alla fall) på 1960-70-talen, religiös och politisk.  Det gick nån historisk tv-serie i samma veva som jag följde.

Därför är det så härligt när jag börjar på ”Profeten” av Orson Scott Card, jag förväntar mig att få en historia där indianerna äntligen vinner och kickar ut alla vita och lever i harmoni med naturen. Om än inte med varandra, fullt så naiv är jag inte. Och stora delar av boken är härlig läsning; kamp mellan ont och gott, magiska förmågor, sånt som bra fantasy ska innehålla. Det gör inget att det ibland snuddar vid sentimentaliteten, och att karaktärerna blir lite schablonartade här och där. Men sen blir jag så oerhört irriterad när den allra stoltaste krigaren av dem alla visar sig ha ett hemligt förflutet som ”Isaac” och tala utsökt engelska. Va f-! Lägg ner, Orson.

Trots denna irritation kommer jag nog att läsa fler i serien om jag får fatt i dem, och allra särskilt om det handlar mest om just indianerna. På sina egna villkor, please.

Read Full Post »