Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Posts Tagged ‘Mircea Cartarescu’

mircea_cartarescu_by_cosmin_bumbutzNån gång i begynnelsen måste det ha varit en recension som gjorde mig intresserad av den rumänske författaren Mircea Cărtărescu, tillräckligt intresserad för att köpa en av Orbitor-delarna på bokrean förra året. Närmare bestämt Kroppen. Orbitor består av tre delar, Höger vinge, Vänster vinge och Kroppen. Det ska föreställa en fjäril, eftersom Cărtărescu tycker så mycket om fjärilar.
Sen har jag aldrig kommit mig för att läsa boken, delvis beroende på alla hyllande recensioner jag sett som nästan bara består av en massa adjektiv i rad på rad, och där recensenten närmast slår knut på sig själv för att framstå som så intellektuell och medvetet svår som möjligt. Eller, om jag ska vara snäll, äntligen tycker att hon/han får vara så svår som h*n vill. Och ingenting får man veta om vad böckerna egentligen handlar om, bara att verket är kongenialt.
Jag har alltså haft lite svårt för att komma igång med Cărtărescu.
Men si! Då dyker det upp en fin liten tunn bok, svart med de rumänska färgerna som dekor, på bara 61 sidor. En lycklig dag i mitt liv heter boken, bara en sån sak. Ett urval dikter som ellerströms givit ut. Och som jag tycker om jättemycket! Han skriver om hur han var kär i Nathalie Woods, hur allt rasade när han kom till Väst, om kvinnor och kärlek och bussar och tidiga morgnar i staden. Fjärilsbilden finns med också, i en dikt om när hans mor mötte hans far:

men mor var ännu ovanför
var ännu osårbar
hon navigerade i regnbågens valv ovanför den svarta världen
och hennes bäckenben växte ut till två gula vingar, som på en fjäril,
och mor tog till flykten och styrde med bäckenbenen
ovanför tak och åskledare
och till sist nådde hon månen.

Fotot är taget av Cosmin Bumbut som finns på http://www.bumbutz.com.
—————————–
Läs även andra bloggares åsikter om , , , ,

Read Full Post »

Har just avslutat Orwells 1984 som vi ska tala om på kursen imorgon. Helgen har annars ägnats åt jobb och åt att titta igenom inspelade avsnitt av tv-serier som jag kanske vill följa. Men nu vill jag läsa något annat, men vad?
Kastar ett öga på Ormboet av François Mauriac, tidigare fransk Nobelpristagare. Eller så Mircea Cartarescu, som jag såg ett så vackert tv-inslag med härom kvällen. Eller Barbara Voors, som jag gillar. Eller nån snabbläst, intensiv deckare, som jag bara kan plumsa ner i och glömma allt annat: Lehane, Rankin. Eller kanske Kings Benrangel? Tunna Den nya Evas passion av Angela Carter?
Jag kan helt enkelt inte bestämma mig. Kanske ska blunda och sätta fingret på nån bokstav i tidningen och så välja efter det.

Read Full Post »