Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Posts Tagged ‘hemska bokomslag’

lånelewisJag vet ju det sen förut. Science fiction är en genre som åldras fortare än alla andra. Därför är jag ganska förlåtande med första och andra delen i C S Lewis trilogi.
I Utflykt från en tyst planet kidnappas filologen Ransom av den onde vetenskapsmannen Weston och hans girige kompanjon. De färdas i ett rymdskepp till Mars, där Ransom flyr och träffar på de tre olika arterna som befolkar planeten och lever i åtskild harmoni. På några veckor lär han sig språket och allt möjligt annat innan han återvänder hem. Han kan förstås andas utan problem.
I Perelandra åker Ransom frivilligt till Venus, på uppdrag av den gudom som fanns på Mars och lever i himlarna mellan våra respektive planeter. På Venus träffar han Damen, naken och grön. Tyvärr kommer den onde vetenskapsmannen också dit och sen blir det en sån där idéroman där Djävulen (Ormen) tar Westons kropp och försöker fresta Damen (Eva) att bryta mot buden som givits medan Ransom försöker argumentera för lydnad.
Det blir för tråkigt och jag hoppar över långa stycken. De sista 40 sidorna väntar ännu, och jag tror att jag struntar i trean som är lika lång som de två första tillsammans.
Men kanske hade jag tyckt bättre om Perelandra om omslaget inte varit så bedövande fult och trist. Till bokens starka sidor hör nämligen de färgsprakande miljöskildringarna, med klara färger och lösa öar som glider mot och ifrån varandra på stora vågor. Smaragdgrönt, himmelsblått, rosa och gult och orange — såna färger vimlar dte av i naturen. Det har cirka alla andra omslag tagit fasta på.
CSL omslag
CSL omslag 2127 C S Lewis Perelandra Avon051
Perelandrasilentplanet

Read Full Post »

Visst syns det att den här boken handlar om tennis? Tennis, tennis och mer tennis.
Aldrig någonsin ligger kärleksparet kvar i sängen och myser. Faktum är att huvudpersonen gjorde slut med sin förre älskare för att han föreslog att hon skulle stanna kvar i sängen en morgon istället för att störta iväg till tennisträningen.
—————–
Läs även andra bloggares åsikter om , , ,

Read Full Post »

ngaio3
————————
Läs även andra bloggares åsikter om , ,

Read Full Post »

palosverdesenDet enda fjortonåriga Medina bryr sig om är att surfa och sin tvillingbror Jim. Medina är mobbad och utstött i sin fina rikemansskola. Hon har en framgångsrik läkare till pappa som springer efter andra kvinnor, en bitter mamma som äter sig fetare och fetare i protest och favoriserar Jim, och så Jim själv då som tvingas bli sin mammas stora stöd och inte kan leva ett normalt tonårsliv. Medina surfar, röker på, hamnar i fel (lortiga) säng och ser tillvaron rasa ihop runt omkring sig.

Klanerna i Palos Verdes är skriven av Joy Nicholson och är helt enkelt skitbra. Den drabbar och går rätt in. Medina är en kraftfull personlighet; en korsning mellan Dicey i Tillermanböckerna av Cynthia Voight, Veronica Mars i tv-serien och huvudpersonen i J T Leroys Hjärtat är bedrägligast av allt.

Omslaget till den svenska översättningen är helt missvisande, fel bild, fel färger, och så ett stort F som inte har något med titeln eller innehållet att göra, utan står för förlaget. Istället för en bild på en mjuk tjej invirad i pastellfärgade lakan borde omslagsbilden föreställa en plattbröstad knotig tjej i våtdräkt på en bräda som bemästrar en enorm våg, och i bakgrunden en stor brand. Så nu vet ni det. Eller; jämför med de amerikanska omslagen. Vilken bok vill man läsa?
Uppdatering: Tipset kom från Kajsa.

v Ctca nicholsontribeshcMar
klanerna
———————-
Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , ,

Read Full Post »