Det vet jag inte. Men jag vet att boken är helt annorlunda än filmen och det har jag lite svårt att komma tillrätta med, eftersom jag älskar filmen och sett den – jag vet inte hur många gånger. Efter att ha läst ut Do androids… igår ville jag se om den igen men lyckades sen somna i soffan ungefär där Rachael spelar piano och sen vakna alldeles i slutet.
– Har Rutger dött redan?
– Ja, du har sovit.
(Man sover gott till musik av Vangelis.)
I varje fall, boken är bra. Den har fler vändningar, och fler okända androider (andys) som attackerar Deckard. J F Sebastian är inte med, utan istället en man med begåvningshandikapp som bor ensam i ett stort hyreshus dit Pris flyttar in. Roy är mongol. (Hur kom de då ens på idén att casta Rutger Hauer?! Men jag är glad att nån gjorde det.) Deckard köper en svart get. Religionen heter mercerism och alla kollar på tv dygnet runt, värden heter Buster Friendly. Men det blir svårt att diskutera imorgon eftersom jag framför allt är intresserad av hur boken och filmen förhåller sig till varandra, och det är ju inte det som kursen går ut på.
——————-
Läs även andra bloggares åsikter om science fiction, Philip K Dick, Do androids dream of electric sheep?, Blade runner, Rutger Hauer, bok blir film, Vangelis
snowflakes in rain 
Det allra tråkigaste med filmen är att man har tagit bort det allra bästa med (den bra) boken: titeln. Do Androids Dream of Electric Sheep? kan vara den bästa titeln någonsin. Blade Runner är rätt trist.
//JJ
De ville väl ha nåt tuffare… Men varför de bytte androids mot replicants förstår jag inte.
[…] F + Philip K. Dick – Blade Runner (Androidens […]
[…] F Philip K. Dick – Blade Runner (Androidens […]
[…] Alice i Underlandet Tuckte inte om den som liten. 69. F Philip K Dick – Do androids dream of electric sheep? 70. William Golding – Flugornas Herre 71. Frank L Herbert – Dune 72. PD James – […]
[…] för mig! Och där fick jag till viss del svar på det jag grubblat över ända sen jag läste boken Do androids dream of electric sheep?, där det visar sig att Roy Batty är mongol. Hur ända in i — kan de då casta Rutger Hauer […]
[…] Circle – Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn 389. 2001: A Space Odyssey – Arthur C. Clarke 390. Do Androids Dream of Electric Sheep? – Philip K. Dick och Blade runner förstås. 391. Dark as the Grave Wherein My Friend is Laid – Malcolm Lowry 392. […]
[…] my tears, the policeman said är utgiven 1974, medan Do androids…? kom ut 1968. Ifall man vill fundera över likheterna mellan Jason/Rutger och Felix/Decker så är […]