
Mitt första möte med Hans Arnold måste ha varit i Maurice Sendaks Till vildingarnas land”. Så fascinerande bilder! (trodde jag men det var fel.)
Och minns ni Matulda och Megasen? Ännu bättre!! Ett syskonpar hör knackningar på fönstret i skymningen, och när de öppnar kommer Matulda inflygande på sin kvast, med den olydiga Megasen bakpå. De upplever äventyr tillsammans, det farligaste är när en rövarkapten på ett stort skepp åker runt och stjäl luft och råkar få med sig Megasen. Jag äskade den, även när jag egentligen var för gammal. hustrun Vera Nordin skrev texten.
Sen läste jag allt som jag råkade få syn på som hade en Arnold-illustration. Jag tror att det var en bidragande orsak till att jag började läsa deckare som mycket ung.
Hans Arnold dog i måndags. Tack för alla spännande bilder.

Hans Arnold 1925–2010
oktober 26, 2010 av snowflake
Postat i böcker | Taggad Hans Arnold, illustrationer, Matulda och Megasen, Maurice Sendak, Vera Nordin | 15 kommentarer
15 svar
Lämna en kommentar Avbryt svar
-
Senaste kommentarer
kontakt on Den odödliga Henrietta La… kontakt on Ishi. Och Octavia. kontakt on Klanen Otori mariasbokliv on Sf-bokhandeln kan man lita… snowflake on Ishi. Och Octavia. snowflake on Sf-bokhandeln kan man lita… Bokreatips! Ann Patc… on Run — en fantastisk bok … snowflake on Klanen Otori Jenny B on Ishi. Och Octavia. mariasbokliv on Sf-bokhandeln kan man lita… Monika on Klanen Otori snowflake on Sf-bokhandeln kan man lita… snowflake on Klanen Otori Eli on Sf-bokhandeln kan man lita… Eli on Klanen Otori På twitter
- Och medan jag är igång o skaffar ovänner: han på @ringP1 som tycker att bilister i södra Sverige borde ha sommarkörkort hade klara poänger 2 hours ago
- Och så skulle jag bli glad om jag slapp höra folk använda vackra ord som demokrati och utopi i fel sammanhang. Språkligt fel alltså. 2 hours ago
- Jag skulle känna större respekt för republikaner om de inte framstod som så avundsjuka. 2 hours ago
- Försöker uppbåda energi för att masa mig in till stan. Det är ju ändå #bokrea 22 hours ago
- @helenadahlgren Jag röstade på den som fått pris. ;-) 1 day ago
-
Mest lästa inlägg
mycket om
Battlestar Galactica bok blir film böcker Carol Shields Charlaine Harris dagböcker Daphne du Maurier deckare Dexter Doris Lessing Dorothy L Sayers fantasy film författarkoppling George Orwell Gilmore Girls Joyce Carol Oates konst Krimalfabetet Laura Bush meta mor-dotter mormor musik New York nobelpristagare noveller Octavia E Butler Patti Smith poesi psykisk sjukdom radio Rosamond Lehmann science fiction Selma Lagerlöf Sherman Alexie självbiografi Sookie Stackhouse språk Stephen King Sylvia Plath Tematrio tv vampyrer W Somerset Maugham*större diskussioner
- Circle of Memory
- Citat jag vill komma ihåg
- Darling Dorothy och trosteböcker
- Det gör ont att läsa Yarden
- Efterlysningar: en science fiction och en barnbok
- En familj — August Osage County är det bästa jag sett
- En härlig fullspäckad helg
- Fangland is the real thing
- Fay Weldon i mitt hjärta
- fina inkop med vackra omslag
- Går vi i förlagens ledband
- Hon är intressant, Nina Björk
- Ibland är läsning hårt arbete
- Jag behöver en tv-serie
- Jane Austen är populär av fel skäl
- Joyce Carol Oates på Kulturhuset
- Kan vi ha en kod eller ett signalsystem eller nåt?
- Läs Sofi Oksanens Utrensning, läs den!
- Lesbisk subtext i Naturlig död?
- Lord Peters största affär — Dorothy Sayers
- Lysande av Knausgård
- Mary Turner revisited
- Melancholia, vilken film!
- Min barndoms Enid Blyton
- Modesty Blaise
- Ni känner väl Dina och Dorinda?
- Ny deckarfavorit! Tana French heter hon
- Sängprat
- Så många fina Alice
- Sookie går på biblioteket
- Sylvia i natten
- Tack för allt, peter O'Donnell
- Tematrio: Mammor
- Två tips: presidentmor, författarpar
- Varför jag älskar W Somerset Maugham
- Vart tog all denna kärlek vägen?
Författarbloggar
Fler boknördar
- a fraction of the web
- All kinds of books (svensk)
- Anitas bokblogg
- Arinas bibliotek
- Beroende av böcker/ Ela
- Bibliofilerna
- Bibliopepe
- Bokbabbel (Magix)
- bokbloggar.nu – samlade
- Bokomaten
- Bokstävlarna
- Boktradition
- Butter tar ordet
- Den besatta
- Emmas bokhylla
- En full bokhylla är en rikedom
- En och annan bok
- eProvins — norrländsk litteratur
- Feuerzeug
- Frida påhittade nöjen
- Fru E:s böcker
- Hanneles bibliotek
- Helena D på Dark places
- Helena på Fiktiviteter
- Holly Hock
- In another library (Anna)
- Ingrids boktankar
- Jessica (Ord och inga…)
- Johns antikvariat
- kontakt
- Läsdagboken
- Lena på Jag är jag
- Little corner of Tiny Feist
- Lyran
- Maria Nygård, numera Tystnad
- Marias bokliv
- Martina – Ett hem utan böcker
- Mrs B (J Rhys??)
- Mrs Calloway (ik)
- Nilla utan punkt
- Och solen har sin gång
- Paperback lover
- smietankaliteracka
- Tekoppens tankar
- Tidningsida
- Vixxtoria
Folk
Mina läsprojekt
Vattenhål
Nyfiken på…
Sylvia Townsend Warner, Friedrich Christian Delius -- Modern som ung, SF Masterworks, Arthur Schnitzlers Drömberättelse (som blev Eyes wide shut), The Sweetness at the Bottom of the Pie -- Alan Bradley (Bokomaten), Muriel Spark, Den sårbara supermakten, Carl-Johan Malmberg, The Group av Mary McC.Arkiv
Kategorier
- afrikansk litteratur (4)
- Alan Hollinghurst (3)
- Alice Hoffman (2)
- Alice Sebold (4)
- Alice Walker (3)
- amerikansk politik (11)
- andra priser (18)
- Angela Carter (2)
- Ann Cleeves (6)
- Ann Heberlein (1)
- Aretha Franklin (1)
- Arne Dahl (4)
- Augustpristagare (2)
- Azar Nafisi (2)
- Barbara Voors (1)
- barnböcker (15)
- Battlestar Galactica (12)
- böcker (657)
- böcker A-Ö (9)
- böcker med färg (13)
- Best of 2008 (5)
- Best of 2009 (22)
- Best of 2010 (22)
- best of 2011 (21)
- bibliotek (6)
- biografier (13)
- bipersoner värda att minnas (2)
- Blade Runner (2)
- bloggande författare (5)
- bloggkrafs (4)
- bloggosfären (32)
- bok blir film (40)
- bok blir tv (3)
- bok i bok (6)
- bokbranschen (4)
- Bokcaféer (6)
- bokhandlar (14)
- bokhyllor (9)
- bokinköp (47)
- bokomslag (8)
- bråk (1)
- Buffy the vampire slayer (6)
- Carol Shields (6)
- Charlaine Harris (12)
- citat (14)
- Craig Rice (3)
- CSI (6)
- Curtis Sittenfeld (6)
- Cynthia Voight (2)
- dagböcker (18)
- dans (2)
- Daphne du Maurier (10)
- deckare (117)
- Denise Mina (2)
- Dennis Lehane (8)
- deprimerade författare (4)
- Dexter (12)
- Doris Lessing (10)
- Dorothy Sayers (22)
- DOROTHY/OZ-samlingen (5)
- Douglas Sirk (6)
- dramatik (1)
- dramatik/teater (10)
- Dubravka Ugresic (1)
- Eleanor Roosevelt (5)
- enkäter (15)
- essäer med mera (4)
- F Scott Fitzgerald (2)
- facklitteratur (17)
- fantasy (28)
- Författare jag träffat (6)
- författarframträdande (21)
- författarkoppling (39)
- film (69)
- foto (2)
- Frieda Hughes (5)
- GATSBY-samlingen (5)
- George Orwell (2)
- George R R Martin (5)
- Gilbert Hernandez (2)
- Giles Blunt (3)
- Gillian Flynn (3)
- Gilmore Girls (14)
- Golden age (2)
- graphic novel blir film (3)
- graphic novels (10)
- Harry Potter-kurs (2)
- högläsning (1)
- Ian Rankin (1)
- idiotier (3)
- James Tiptree (4)
- Japan (9)
- Jean Rhys (3)
- Jean Webster (2)
- Jenny Diski (4)
- JK Rowling (1)
- Jo Nesbø (2)
- Joanna Russ (2)
- Johanna Nilsson (1)
- Joshilyn Jackson (2)
- journalistik (3)
- Joyce Carol Oates (23)
- JR Moehringer (1)
- Juli Zeh (2)
- Karl Ove Knausgård (3)
- Kathy Acker (1)
- Kerstin Thorvall (3)
- klassiker (11)
- Klassiska kvinnor (9)
- kläder (4)
- konst (20)
- Krim-alfabetet (24)
- Kristian Lundberg (7)
- Lämnar oläst (5)
- Läsning om läsning (6)
- Läsrapporter (23)
- läsvanor (24)
- lekar (4)
- Leonard Cohen (1)
- listor (8)
- litteraturorienterat (58)
- livet (85)
- ljudböcker (8)
- magisk realism (5)
- Mai Zetterling (1)
- Majgull Axelsson (1)
- Margaret Atwood (5)
- mat (2)
- medier (1)
- meta (53)
- Michael Chabon (7)
- Michael Connelly (2)
- Mo Hayder (4)
- Modesty Blaise (8)
- moochat (7)
- mor-dotter (17)
- mor-son (4)
- mormor/farmor (10)
- musik (39)
- Mytserien (5)
- New York (7)
- Ngaio Marsh (4)
- Nicola Griffith (4)
- nobelpristagare (46)
- nostalgi (4)
- noveller (21)
- Nyfiken på (1)
- Octavia E Butler (14)
- Olga Tokarczuk (3)
- omläsning (13)
- opera (3)
- P D James-sommar (3)
- paranoia (10)
- Patricia Briggs (5)
- Patricia Highsmith (4)
- Patti Smith (13)
- Per Petterson (2)
- persiskt (4)
- Peter Robinson (3)
- Philip K Dick (2)
- poesi (48)
- presidentfruar (11)
- Project runway (9)
- quiz (4)
- radio (28)
- reseskildringar (1)
- Richard Yates (4)
- Robert Graves (3)
- Roberto Saviano (3)
- romerskt (7)
- Rosamond Lehmann (8)
- Ruth Rendell (1)
- sagor (4)
- science fiction (59)
- science fictionkurs (11)
- Selma Lagerlöf (9)
- serie blir film (3)
- serier (16)
- Sherman Alexie (9)
- självbiografiskt (55)
- skräck (19)
- Sofi Oksanen (6)
- spel (2)
- språk (13)
- Stephen King (6)
- svensk politik (5)
- Sylvia Plath (11)
- systrarna Mitford (12)
- Tana French (2)
- Tawni O'Dell (8)
- tävlingar (7)
- Tematrio (29)
- tidningar (9)
- Toni Morrison (4)
- True blood (4)
- tv (112)
- Twin Peaks (2)
- tysk litteratur (8)
- Ulla Isaksson (8)
- ungdomsböcker (2)
- urban fantasy (10)
- Ursula K LeGuin (8)
- utställningar (8)
- vampyrer (24)
- Vibeke Olsson (1)
- Virginia Woolf (4)
- W Somerset Maugham (12)
- Wislawa Szymborska (4)
Sidor
Meta
Jag älskar hans “räliga” figurer och minns följetänger illustrerade av Arnold – det måste ha varit på 60-eller 70-talet… Jag känner igen känslan du beskriver… man liksom dras in i hans värld… och jag försöker förgäves komma ihåg vad de där följetängerna var “för slags” (det är mycket möjligt att de var deckare).
Men är det inte Sendak själv som illustrerat Till vildingarnas land? Det trodde jag.
Arnold var den första illustratör jag lärde mig namnet på. Av någon anledning minns jag bäst illustrationen till en novell (eller novellsamling?), Hustrubytet, av Roald Dahl. Sen illustrerade han ju Gunnel Lindes fina Jag är en varulvsunge.
Och jag minns att han illustrerade ett återkommande inslag med lite mystiska/hemska noveller i nån av veckotidningarna (Hemmets journal eller Allers eller nåt sånt där), såna där med en twist på slutet. (Jag minns särskilt en novell som handlade om en gammal dam som var inlagd på sjukhus och delade rum med en mycket irriterande medpatient, som aldrig var tyst och störde damen hela tiden. Till slut kvävde damen medpatienten med en kudde och blev dömd för mord och fick i stället en enkelcell i fängelset, där hon hade det lugnt och skönt.)
Jag fick också en tår i ögat när jag läste att han var död härom dagen.
(Men Sendak har definitivt illustrerat Vilding-boken, i alla fall enligt den utgåva som jag har hemma, som inte ens är på svenska, men har precis samma illustrationer som den svenska.)
Ni har rätt! Jag har fel.
Jag ändrar.
Ingrid: Ja, man drogs in. Och ibland blev man lurad, när det visade sig att omslaget var det bästa med en bok.
Titti: Det är Sendak. Förlåt! Jag tror att jag vet varför jag trodde så fel, nämligen…
Vixxtoria: … Jag är en varulvsunge. Den är det jag kommer ihåg! Eller i alla fall kommer ihåg känslan av när jag läste och tittade i den.
Varulvsungen är jättefin! Och orättvist bortglömd tycker jag. Jag gav den för bara något år sen i present till en liten 7-8-åring, och hon gillade den sååååå mycket. Sedan ville alla hennes kompisar låna och läsa, och fröken övertalades till att ha högläsning av boken i klassrummet
… ja, fast det är möjligt att det berodde lite mer på Gunnel Lindes text än Arnolds illustrationer, men i alla fall.
Jag har nu beställt två Varulvsungar hos Bokbörsen. En till mitt kommande barnbarn och en till mig själv.
Jay! Vilken lycklig barndom ditt barnbarn kommer få
Tror du förresten att Max i Max-böckerna är uppkallad efter Max i Vildingarna?
(Och på holländska kallas förresten vildingarna för “maximonster”)
Ingen aning om Max… men de kom så fint och lämpligt just när mina barn var små. jag tror att jag fortfarande kan Max bil utantill. “Kommer Lisa” “Lisa tar Max bil”
Vet/minns du att det var en debatt om huruvida Barbro Lindgren förstörde barns språk? På fullt allvar.
Vissa böcker hade sen den korrekta “översättningen” i pytteliten stil längst ner på sidorna.
Fint med maximonster.
Språkdebatten om Lindgrens böcker, liksom böckerna kom väl när jag var precis så där gammal så att det var fullständigt ointressant för mig (=tonåren). Men jag har ganska ofta återknutit till debatten när jag undervisat i språkinlärning på universitetet. Vi har läst Max, studenterna och jag, och diskuterat om huruvida Max-läsning ger barn sämre eller bättre språk, och vad det finns för språkvetenskapligt evidens åt det ena eller andra hållet.
(Jag har en del internationella kolleger som ungefär på samma sätt har diskuterat Teletubbisarnas förenklade talspråk.)
De Maxböcker vi har härhemma (5-6 stycken) är mestadels inköpta secondhand, och ett par av dem är “vuxentextade”. Om de hade kommit tio år senare, så hade detta setts som ironi, nu inbillar jag mig att det tyvärr var en rätt ilsken eftergift för att böckerna skulle fortsätta att ges ut och säljas…
Matulda och Megasen, oj det var länge sen! Och första gången på evigheter som du nämner en bok och upphovsman som jag känner till (förutom Torgny Lindgren som jag bestämt mig för att avstå från).
Matulda är väl inga typiska Hans Arnold-teckningar, direkt. Jag förknippar honom med extremt detaljrika alster på skräckteman, och jag minns det där kriminal/skräcknovellerna i Hemmets Journal som Vixxtoria talar om. Bäst minns jag den som gick ut på kvinnan som bestämde sig för ett långsamt mord på sin man genom mat. Han fick helt enkelt äta sig så fet att han småningom dog av en hjärtattack.
Men erkänn att du blir nostalgisk!
Även om det är barnteckningar. Hur man ska bära sig åt för att få se en utställning eller någon samling av Arnold-teckningar skulle jag gärna vilja veta.
Jag minns hans skalbaggar som var ögon…
[...] mig. Jag har läst mina Modesty-album om och om igen. Här minns jag honom. Andra jag minns är Hans Arnold och Kerstin Thorvall. Långt efter den senares död har sonen Gunnar Falk talat ut, och sällar sig [...]