In Pursuit of Love — Nancy Mitford

Åh, jag älskar sånt här! Hur kan det komma sig att jag fascineras så av galna excentriska ädlingar bara för att de är engelska? Befinner de sig dessutom mellan två världskrig är jag helt såld. Och Nancy Mitford skriver roligt och kvickt, även när det är tragiskt och hemskt.
Berättaren Fannys mamma (the Bolter) är inte intresserad av att ha barn och det blir istället moster Emily och så småningom hennes man Davey med den känsliga magen som tar hand om henne. Fanny vistas ofta hos sina kusiner, Radletts av Alconleigh, där Linda är den som Fanny står närmast och som boken mestadels handlar om. Flickorna Radlett får inte gå i skolan (onödigt för flickor, de ska skyddas från att lära sig dumheter) och tillbringar mycket tid i ”the cupboard” där de fantiserar om Kärleken och definierar människor som Hons eller Counter-Hons. När de inte tvingas ut på jakt och sånt, uncle Matthew brukar låta sina blodhundar jaga barnen när det inte är rävsäsong.
Huset skakas regelbundet av uncle Matthews fruktansvärda vredesutbrott och hans porträtt är tecknat efter Nancy Mitfords egen pappa. Så är även flera av de andra, säkert flera av de underbara bipersonerna men framför allt systrarna Radlett. Som Jassy (Jessica/Decca), som redan som barn börjar spara pengar för att rymma hemifrån.
Tre av syskonen rymmer hemifrån. En av dem är Linda (drömsk, djupt opraktisk), som lämnar sitt äktenskap med den djupt konservative Tony (som hatar all arbetarklass) för kommunisten Christian (som hatar all överklass). I Christians kretsar trivs hon lite bättre, om det bara inte vore för att de alltid är så allvarliga och har så tråkiga fester. Men egentligen söker hon efter Kärleken.
Läs även andra bloggares åsikter om Nancy Mitford, systrarna Mitford, In Pursuit of Love, excentrisk brittisk överklass, mellankrigstid